En la luz o en la sombra sigo siendo yo
In the "En La Luz O En La Sombra Sigo Siendo Yo" project, we wrote a paragraph about ourselves in English and translated it to Spanish. We then went through the process of getting revisions, then fixing them. Every time we made a new draft, we recorded it on video. You can see my videos below:
First Draft video
Second Draft Video
Third and Final Draft video
Something I liked about this project is it vastly improved my ability to construct sentences. The number of mistakes I made from the first draft decreased a lot when comparing it to the second draft, as well as my final draft
Reflection:
My Spanish skills have increased drastically since the beginning of this project. An example of this is my new vocabulary that I have picked up. I can certainly recall the definition of the word "Alguien" (which means someone by the way) due to the amount of times I used it in my writing. There are other words that I have also learned through this project. Another aspect of my Spanish skills that has increased since the beginning of the project include structuring sentences and slightly familiarizing myself with different tenses for different words. I am much more confident in speaking Spanish due to the fact that I just have more experience doing so. The pronunciation of words is more comfortable to me because I have been speaking it more.
First Draft video
Second Draft Video
Third and Final Draft video
Something I liked about this project is it vastly improved my ability to construct sentences. The number of mistakes I made from the first draft decreased a lot when comparing it to the second draft, as well as my final draft
Reflection:
My Spanish skills have increased drastically since the beginning of this project. An example of this is my new vocabulary that I have picked up. I can certainly recall the definition of the word "Alguien" (which means someone by the way) due to the amount of times I used it in my writing. There are other words that I have also learned through this project. Another aspect of my Spanish skills that has increased since the beginning of the project include structuring sentences and slightly familiarizing myself with different tenses for different words. I am much more confident in speaking Spanish due to the fact that I just have more experience doing so. The pronunciation of words is more comfortable to me because I have been speaking it more.